We offer free language assistance services and auxiliary aids and services.

Shqip – KUJDES: Nëse flisni shqip, shërbimet e ndihmës gjuhësore janë të disponueshme për ju pa pagesë. Ndihma dhe shërbimet ndihmëse të përshtatshme për të ofruar informacion në formate të aksesueshme janë të disponueshme pa pagesë, kur nevojitet, për të qenë në pajtim me ligjin në fuqi. Telefononi në 833-850-3386 për të folur me një avokat për pacientët, i cili do t’ju lidhë me një përkthyes.

العربية – يرجى الانتباه: إذا كنت تتحدث العربية، تتوفر لك خدمات المساعدة اللغوية مجانًا. تتوفر الوسائل والخدمات المساعدة المناسبة لتقديم المعلومات بصيغ متيسرة الوصول مجانًا عند الحاجة للامتثال للقانون المعمول به. اتصل بالرقم 833-850-3386 للتحدث مع ممثل المرضى الذي سيوصلك بمترجم فوري.

ܐܵܬܘܿܪܵܝܐ - ܙܘܼܗܵܪܵܐ

ܐܸܢ ܐܲܚܬܘܿܢ ܟܹܐ ܗܲܡܙܸܡܝܼܬܘܿܢ ܠܸܫܵܢܵܐ ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ، ܚܸܠܡܲܬܹܐ ܕܗܲܝܲܪܬܵܐ ܠܸܫܵܢܵܝܬܵܐ ܝܼܢܵܐ ܡܸܬܩܲܢܝܵܢܹܐ ܩܵܐܠܵܘܟ݂ܘܿܢ

ܣܢܵܕܝܵܬܹܐ ܘܚܸܠܡܲܬܹܐ ܗܲܝܸܪܵܢܹܐ ܙܵܘܕܵܢܹܐ ܠܡܲܙܘܘܼܕܹܐ ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ ܒܦܸܨܠܹܐ ܡܸܬܡܲܛܝܵܢܹܐ ܝܼܢܵܐ ܡܸܬܩܲܢܝܵܢܹܐ ܡܲܓܵܢܵܐܝܼܬ ܐܝܼܡܲܢ ܕܐܵܢܲܢܩܵܝܘܼܬܵܐ ܒܸܛܠܵܒܵܐ ܝܠܵܗ ܩܵܐ ܠܸܫܠܵܡܵܐ ܥܲܡ ܩܵܢܘܿܢܵܐ ܡܠܲܚܡܵܐ

ܡܲܚܒܸܪܘܼܢ ܥܲܠ ܡܸܢܝܵܢܵܐ 3386-850-833 ܠܗܲܡܙܘܼܡܹܐ ܥܲܡ ܚܲܕ ܣܢܸܐܓ݂ܪܵܐ ܕܡܲܪܥܵܢܵܐ ܕܒܸܕ ܐܵܣܸܪܵܘܟ݂ܘܿܢ ܥܲܡ ܚܲܕ ܡܬܲܪܓܡܵܢܵܐ

বাংলা – সতর্কতা: আপনি যদি বাংলা ভাষায় কথা বলেন, তাহলে বিনামূল্যে আপনি ভাষাগত সহায়তা নিতে পারবেন। প্রযোজ্য আইন মোতাবেক প্রয়োজনে তথ্য সহজলভ্য ফরম্যাটে প্রদানের জন্য উপযুক্ত সহায়ক উপকরণ ও পরিষেবা বিনামূল্যে প্রদান করা হয়। রোগী সহায়তাকারীর (Patient Advocate) সাথে কথা বলতে 833-850-3386 নম্বরে কল করুন, যিনি আপনাকে একজন দোভাষীর ব্যবস্থা করে দিবেন।

中文 – 注意：如果您讲 中文，我们可为您免费提供语言辅助服务。为遵守适用法律，在必要时，我们可免费提供适当的辅助工具和服务，以便以无障碍格式提供信息。请致电 833-850-3386 联系一名患者倡导者，他/她将为您安排一名口译员。

Hrvatski – PAŽNJA: Ako govorite hrvatski, besplatne usluge jezične pomoći su vam dostupne. Odgovarajuća pomoćna pomagala i usluge za pružanje informacija u pristupačnim formatima su dostupni besplatno kada je to potrebno radi usklađenosti s važećim zakonima. Nazovite 833-850-3386 kako biste razgovarali s predstavnikom za pacijente koji će vas povezati s tumačem.

English – ATTENTION: If you speak English, free language assistance services are available to you. Appropriate auxiliary aids and services to provide information in accessible formats are available free of charge when necessary for compliance with applicable law. Call 833-850-3386 to speak to a Patient Advocate who will connect you with an interpreter.

Français – ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’assistance linguistique gratuits sont à votre disposition. Des aides et services auxiliaires appropriés permettant de fournir des informations dans des formats accessibles sont disponibles gratuitement lorsque cela est nécessaire pour se conformer à la législation en vigueur. Appelez le 833-850-3386 pour parler à un défenseur des droits des patients qui vous mettra en relation avec un interprète.

Deutsch – ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlose Sprachassistenzdienste zur Verfügung. Geeignete Hilfsmittel und Dienste zur Bereitstellung von Informationen in zugänglichen Formaten werden kostenlos zur Verfügung gestellt, wenn dies für die Einhaltung der geltenden Gesetze erforderlich ist. Rufen Sie die 833 850 3386 an, um mit einem Patientenberater zu sprechen, der Sie mit einem Dolmetscher verbindet.

Kreyòl Ayisyen – ATANSYON: Si ou pale Kreyòl Ayisyen, sèvis asistans lang gratis disponib pou ou. Èd ak sèvis oksilyè apwopriye pou bay enfòmasyon nan fòma ki aksesib disponib gratis lè sa nesesè pou konfòmite ak lwa ki aplikab yo. Rele 833-850-3386 pou pale ak yon Avoka Pasyan ki pral konekte ou ak yon entèprèt.

हिंदी – ध्यान दें: यदि आप हिंदी बोलते हैं, तो आपके लिए नि:शुल्क भाषा सहायता सेवाएँ उपलब्ध हैं। जब लागू कानून का अनुपालन करने के लिए आवश्यक हो, तो जानकारी को सुलभ प्रारूपों में प्रदान करने के लिए उपयुक्त सहायक साधन और सेवाएँ नि:शुल्क उपलब्ध कराई जाती हैं। एक Patient Advocate से बात करने के लिए 833-850-3386 पर कॉल करें, जो आपको एक दुभाषिए से जोड़ देगा।

Italiano – ATTENZIONE: Se parli italiano, sono disponibili servizi gratuiti di assistenza linguistica. Adeguati ausili e servizi di supporto per fornire informazioni in formati accessibili sono disponibili gratuitamente quando necessario per garantire la conformità alla normativa applicabile. Chiama il numero 833-850-3386 per parlare con un referente dei pazienti (Patient Advocate) che ti metterà in contatto con un interprete.

日本語 – 注：日本語での対応をご希望の方は、無料の言語サポートサービスをご利用いただけます。適用される法令遵守のために必要な場合、情報を利用しやすい形式で提供するための適切な補助器具やサービスを無料でご利用いただけます。833-850-3386までお電話ください。患者様向けサポート担当者が通訳を手配いたします。

한국어 – 참고 사항: 한국어를 사용하시는 경우, 무료 언어 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다. 관련 법규를 준수하는 데 필요한 경우, 접근 가능한 형식으로 정보를 제공하기 위한 적절한 보조 도구 및 서비스가 무료로 제공됩니다. 통역사 연결을 원하시는 분은 [PHONE NUMBER]번으로 환자 지원 담당자에게 연락 주시기 바랍니다.

Polski – UWAGA: Jeśli mówisz w języku polskim, możesz skorzystać z bezpłatnych usług pomocy językowej. Odpowiednie pomocnicze urządzenia i usługi umożliwiające udostępnianie informacji w dostępnych formatach są dostępne bezpłatnie, gdy jest to konieczne do zapewnienia zgodności z obowiązującym prawem. Zadzwoń pod numer 833-850-3386, aby porozmawiać z Rzecznikiem Pacjenta, który połączy Cię z tłumaczem.

Português – ATENÇÃO: Se você fala português, serviços gratuitos de assistência linguística estão disponíveis. Suporte e serviços auxiliares apropriados para fornecer informações em formatos acessíveis estão disponíveis gratuitamente quando necessário para o cumprimento da legislação aplicável. Ligue para 833-850-3386 para falar com um defensor do paciente que irá conectar você a um intérprete.

Русский – ВНИМАНИЕ: Если вы говорите по-русски, вы можете бесплатно воспользоваться услугами переводчика. При необходимости, для соблюдения требований закона, вам бесплатно предоставят соответствующие вспомогательные средства и услуги, чтобы вы могли получить информацию в доступном формате. Позвоните по номеру 833-850-3386, чтобы связаться со специалистом по работе с пациентами, который подключит переводчика.

Srpski – PAŽNJA: Ako govorite srpski, besplatne usluge jezičke pomoći su vam dostupne. Odgovarajuća pomoćna sredstva i usluge za pružanje informacija u pristupačnim formatima dostupni su besplatno kada je to neophodno radi usklađenosti sa važećim zakonima. Pozovite 833-850-3386 da biste razgovarali sa savetnikom za pacijente koji će vas povezati sa tumačem.

Español – ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Se ofrecen de forma gratuita los servicios y ayudas auxiliares pertinentes para proporcionar información en formatos accesibles cuando sea necesario para cumplir con la legislación vigente. Llame al 833-850-3386 para hablar con un defensor del paciente que lo conectará con un intérprete.

Tagalog – PAALALA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, may libreng serbisyo sa tulong sa wika na available para sa iyo. Ang angkop na mga pantulong na kagamitan at serbisyo para magbigay ng impormasyon sa mga naa-access na format ay available nang libre kapag kinakailangan para sumunod sa naaangkop na batas. Tumawag sa 833-850-3386 para makipag-usap sa isang Tagapamagitan ng Pasyente na mag-uugnay sa iyo sa isang tagasalin.

Tiếng Việt – CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, sẽ có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí cho bạn. Để tuân thủ các quy định pháp luật hiện hành, các thiết bị hỗ trợ và dịch vụ bổ trợ phù hợp để cung cấp thông tin theo định dạng dễ tiếp cận được cung cấp miễn phí khi cần thiết. Gọi 833-850-3386 để nói chuyện với Nhân viên Hỗ trợ Bệnh nhân, người sẽ kết nối bạn với một thông dịch viên.